DL3: PDFs of English translations – downloads

NOTICE: The Google Blogger platform is currently not allowing updates…=> This problem has been solved.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

       This continues from Part 2 and Part 1 in a series presenting the texts and translations of C. F. W. Walther's Der Lutheraner. — Although the DOCX files for all volume 1 to 43 were made available in Part 2, I wanted the convenience of directly going to any page of the English translations, so I am providing links to all of these English translated volumes on Internet Archive, where one may either use the viewer there or download the PDF files.  I will be using these Archive copies extensively in future blogs to link to the exact pages of the material I quote. English links will be labeled with [EN]:

English [EN] translations at Internet Archive, with PDF download:

          01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 (1844 – 1854)

          11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 (1854 – 1864)

          21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 (1864 – 1874)

          31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 (1875 – 1884)

          41 42 43                      (1885 – 1887)

Combined Tables of Contents 

• The combined Table of Contents on Internet Archive, German [DE] has been updated with corrections and more entries.  
• NEW: a combined English translation [EN] of the same is now available on Internet Archive or here. This includes hyperlinks to the English version of every issue to 1887.

Combined Indexes, volumes 1–43 (complete)

German original — Internet Archive, or directly here:

English translation — Internet Archive,  or directly here:

      In the next Part 4, my notes for reading these volumes of Der Lutheraner.